Tambours dans la nuit

Tambours dans la nuit

De Bertolt Brecht,

Par le Groupe B

Tambours dans la nuit
Introduction historique

La nuit du 8 au 9 novembre 1918 est le théâtre de soulèvements dans les rues de Berlin. Ouvriers et soldats, exténués par une guerre qu'ils savent perdue, appellent à la grève générale, et le lendemain de grands cortèges défilent dans la capitale. L'empereur Guillaume II est forcé d'abdiquer, la république allemande est proclamée ainsi que la paix. En janvier 1919, les Spartakistes, dirigés par Rosa Luxembourg et Karl Liebknecht, déçus par le gouvernement allemand, lancent une seconde vague de protestations, qui se soldera par de nombreux morts, dont Karl et Rosa. Brecht, marqué par les événements, même s'il n'y a pas participé, se lance dans l'écriture de Tambours dans la Nuit
 
Entre Tambours et Mouettes, de Vevey à Berlin
 
Nous avons investi au mois d’août 2017 le Grand Café des Mouettes, un ancien restaurant veveysan occupé par l'association...and fé les Mouettes, qui nous a donné carte blanche pour y installer notre théâtre et vous faire découvrir cette pièce dans un environnement insolite.
 
Entrez dans le salon des Balicke, couple d’industriels allemands de la fin de la première guerre qui cherchent à marier leur fille Anna au meilleur élément de l’entreprise, Friedrich Murk. Mais Anna est hantée par le fantôme de son premier amour parti à la guerre, Kragler. Est-il mort ou reviendra-t-il? Qu’importe, les fiançailles doivent avoir lieu. Mais c’est sans compter sur les troubles qui ont éclaté dans le quartier des journaux et cette grande lune rouge qui teinte la ville des couleurs de la passion, à moins que ce ne soit celle de la révolution…
 
Entre Tambours et Clochards, de Lyon à Berlin
 
Après une semaine de reprise au théâtre des Clochards Célestes, à Lyon, en mars 2018, nous étions prêt à refaire vivre l'une des œuvres de jeunesse de Bertolt Brecht.
Le Groupe B s’est à nouveau emparé de cette « matière Brecht » pour interroger sa propre jeunesse et son engagement. C’est le début d’une aventure pour inventer sur le long terme une plateforme de réflexion autour du théâtre de Brecht.
Si vous aimez les histoires d’amours, de guerre, de révolte, de famille, bref, si vous aimez le théâtre, une belle vue sur le lac et que vous avez toujours rêvé d’allier ces deux plaisirs, vous ne serez pas déçu. « La fin du cochon, c’est le début du saucisson! » comme dirait monsieur Balicke. 
Du 31 août au 3 septembre 2017, à 20h30,
Aux Mouettes, place de l'Ancien Port 1, Vevey
 
Andreas Kragler     
Matteo Prandi
Anna Balicke    
Judith Goudal
Amalie Balicke, sa mère    
Marie Ripoll
Karl Balicke, son père     
Simon Romang
Friedrich Murk son fiancé     
Boris Degex
Babusch, journaliste     
Arnaud Mathey
Augusta, prostituée    
Chloé Lombard
La bonne & Marie, prostituée    Juliette Tracewski
Les frères Manke    Martin Sève
Glubb, marchand de schnaps    Paul Berrocal
Le type ivre    Julien Bodet
Le marchand de journaux    
Charles Mouron
 
Mise en scène    Tibor Ockenfels
Scénographie    Valeria Pacchiani
Costume    Anna Cressaty Pacchiani
Administration et Technique    Tiago Branquino
Dramaturgie et Assistanat    
Simon Hildebrand
Documentaire vidéo    
Nicolas Rohrer et Charles Mouron
Photographie    Nikita Thévoz
Graphisme et Illustration    
Clara Corman

Remerciements:

Les Teintureries, le service culturel de la Ville de Vevey, le CoCu, Le Bout du Monde, le Rocking-Chair, le Théâtre de l'Oriental, le Théâtre de Carouge, le Théâtre des Trois-Quarts, and fé les Mouettes, le service jeunesse de la Ville de Vevey, ainsi que nos proches et amis qui nous ont hébergés, nourris, soutenus ou prêté du matériel.

Tournée Lyon

Tournée
Du 8 au 18 mars 2018,
Tous les jours à 19h30, samedi et dimanche à 16h30, relâche le mardi
Au théâtre des Clochards Célestes, Lyon
À PARTIR de 14 ans
DUREE : 1h30 — TRADUCTION Hélène Mauler, René Zahnd
Andreas Kragler    Matteo Prandi
Anna Balicke      Judith Goudal
Amalie Balicke, sa mère    
Marie Ripoll
Karl Balicke, son père  
Simon Romang
Friedrich Murk son fiancé  
Boris Degex
Babusch, journaliste      
Arnaud Mathey
Augusta, prostituée   
 Chloé Lombard
La bonne & Marie, prostituée    Juliette Tracewski
Les frères Manke     
Martin Sève et François Gorrissen
Glubb, marchand de schnaps    Paul Berrocal
Le type ivre      Julien Bodet
Le marchand de journaux   
Charles Mouron
Mise en scène    Tibor Ockenfels
Scénographie      Valeria Pacchiani
Costume       Anna Cressaty Pacchiani
Administration et régie   
Tiago Branquino
Dramaturgie et Assistanat   
Simon Hildebrand
Documentaire vidéo     
Nicolas Rohrer et Charles Mouron
Créateur lumière      Victor Mandin
Photographie     
Valeria Pacchiani et Charles Mouron
Graphisme et Illustration  
 Clara Corman